توضیحات

O Caledonia

O Caledonia, In the tradition of Shirley Jackson’s We Have Always Lived in the Castle, a darkly humorous modern classic of Scottish literature about a doomed adolescent growing up in the mid-20th century—featuring a new introduction by Maggie O’Farrell, award-winning author of Hamnet.

Janet lies murdered beneath the castle stairs,

attired in her mother’s black lace wedding dress, lamented only by her pet jackdaw…

​Author Elspeth Barker masterfully evokes the harsh climate of Scotland in this atmospheric gothic tale that has been compared to the works of the Brontës, Edgar Allan Poe, and Edward Gorey. Immersed in a world of isolation and loneliness. Barker’s ill-fated young heroine Janet turns to literature, nature, and her Aunt Lila, who offers brief flashes of respite in an otherwise foreboding life. People, birds, and beasts move through the background in a tale that is as rich and atmospheric as it is witty and mordant. The family’s motto—Moriens sed Invictus (Dying but Unconquered)—is a well-suited epitaph for wild and courageous Janet, whose fierce determination to remain steadfastly herself makes her one of the most unforgettable protagonists in contemporary literature.

جانت در زیر پله‌های قلعه به قتل رسیده است، لباس عروس توری مشکی مادرش را پوشیده است

نویسنده، السپت بارکر، آب و هوای خشن اسکاتلند را در این داستان گوتیک جوی که با آثار برونته‌ها، ادگار آلن پو، و ادوارد گوری مقایسه شده است، استادانه تداعی می‌کند. جانت قهرمان جوان بدبخت بارکر که در دنیای انزوا و تنهایی غوطه ور است. به ادبیات، طبیعت و عمه لیلا روی می آورد که در یک زندگی پیشگویانه، جرقه های کوتاهی را ارائه می دهد.

مردم، پرندگان، و جانوران در پس زمینه در داستانی حرکت می کنند که به همان اندازه که شوخ و شوخ است، غنی و جوی است. شعار خانواده – Moriens sed Invictus (در حال مرگ اما تسخیر نشده) – یک سنگ نوشته مناسب برای جانت وحشی و شجاع است. که عزم شدیدش برای ثابت قدم ماندن خود او را به یکی از فراموش نشدنی ترین قهرمانان ادبیات معاصر تبدیل می کند.