کورنل استی

آخرین اثر دژو کوستولنیی کتاب کورنل استی، درباره نویسنده‌ای است. که از زمان‌های بسیار دور حضور یک دوست و همزاد شگفت انگیز را در کنار خود به یاد می‌آورد که شخصیتی کاملا متضاد با او دارد.

درباره کتاب کورنل استی

این کتاب دو کاراکتر اصلی دارد که به گونه‌ای همزاد و همراه هستند. یکی نویسنده‌ای است با شخصیتی منظم، دقیق، متعهد به قید و بندها و محطاط. شخصیت دیگر کتاب کورنل استی نام دارد و درست برعکس نویسنده، رها و فارغ از هر قید و بندی در جهان است.

تفاوت شخصیت و رفتاری آن‌ها به حدی است که تصمیم می‌گیرند از هم جدا باشند. نویسنده یک زندگی آرام و به دور از هیاهو برای خود دست و پا کرد. در صورتی که کورنل دائما در حال ماجراجویی و گردش است. اما با اسم همزادش آشوب و بی‌نظمی‌هایی در طول سفرهایش به بار آورد است. این دو یار و همزاد قدیمی بالاخره پس از سال‌ها دوری از هم تصمیم می‌گیرند ملاقاتی با یکدیگر داشته باشند. و کتابی درباره آنچه بر آن‌ها در طول زندگی گذشته است بنویسند… یک کتاب با دو نویسنده درباره یک اتفاق.

درباره دژو کوستولینی

دژو کوستولنیی ۲۹ مارس ۱۸۸۵ در پادشاهی اتریش – مجارستان، در شهری که امروزه در صربستان قرار دارد، به دنیا آمد. پدرش اهل مجارستان و مادرش فرانسوی بود. در کودکی از مدرسه اخراج شد و تا زمان فارغ‌التحصیلی تعلیم خصوصی دید. در سال ۱۹۰۳ به بوداپست سفر کرد و در دانشگاه بوداپست با دو شاعر مجارستانی ، میخائیل بابیچ (Mihály Babits) و گیولا یوخاس (Gyula Juhasz) آشنا شد.

بعد از آن به وین رفت و به کار روزنامه‌نگاری مشغول شد. در سال ۱۹۰۸ در روزنامه‌ دیلی بوداپست کار پیدا کرد و دو سال بعد اولین کتاب شعرش را منتشر کرد. این کتاب «شکایت‌های یک کودک کوچک (بیچاره)» (The Complaints of a Poor Little Child) نام داشت و موفقیت و شهرت را برای او به ارمغان آورد. او تا به حال داستان‌ها و شعرهای بسیاری را منتشر کرده است و در کار ترجمه آثار مهم ادبی مانند آثار شکسپیر هم، دستی بر آتش دارد.

دژو کوستولینی در سال ۱۹۱۳ ازدواج کرد و در ۱۹۳۶ بر اثر سرطان درگذشت. کتاب دیگر او که به زبان فارسی ترجمه شده است، روزی که نبود، نام دارد.