توضیحات
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| عنوان کتاب | بقایای تمام‌عیار (Perfect Remains) |
| نویسنده | هلن فیلدز (Helen Fields) |
| زبان | فارسی (ترجمه‌شده از انگلیسی) |
| ژانر | جنایی، معمایی، تریلر روان‌شناختی |
| ناشر | انتشارات فکر برتر |
| مترجمان | لیلا قمری‌سبزوار، جواد عضدی |
| تعداد صفحات | 367 صفحه |
| سال انتشار | نسخه فارسی: ۱۴۰۰ |
| گروه سنی | بزرگسالان علاقه‌مند به داستان‌های جنایی و هیجانی |
📖 درباره کتاب
«بقایای تمام‌عیار» نخستین جلد از مجموعه‌ی جنایی کارآگاه لوک کالاناک است که با فضایی تاریک، روایت پرتنش و شخصیت‌هایی چندلایه، مخاطب را به دنیای جنایت‌های پیچیده و ذهن‌های بیمار می‌برد. هلن فیلدز در این اثر، با بهره‌گیری از تجربه‌ی حقوقی خود، داستانی خلق کرده که هم از نظر روان‌شناختی عمیق است و هم از نظر تعلیق، نفس‌گیر.
✨ خلاصه داستان
در منطقه‌ای کوهستانی و دورافتاده، جسد سوخته‌ی زنی پیدا می‌شود. تنها چیزی که از او باقی مانده، دندان‌ها و تکه‌ای از شال ابریشمی است. هم‌زمان، در اتاقی مخفی در شهر ادینبرگ، فریادهای زنی در تاریکی شنیده می‌شود. این پرونده‌ی مرموز در نخستین روز کاری بازرس لوک کالاناک به او واگذار می‌شود. با ناپدید شدن سومین زن، کالاناک و همکارش تلاش می‌کنند تا از وقوع جنایت دیگری جلوگیری کنند. اما قاتل، باهوش‌تر و بی‌رحم‌تر از آن است که ردپایی باقی بگذارد.
👤 شخصیت‌های اصلی
- لوک کالاناک: بازرس کارآگاه تازه‌کار، با گذشته‌ای رازآلود و ذهنی تحلیل‌گر.
- الینور: قربانی اصلی ، زنی مرموز با گذشته‌ای ناشناخته.
- قاتل: شخصیتی روان‌پریش، با انگیزه‌هایی پیچیده و رفتارهایی غیرقابل‌پیش‌بینی.
- همکار کالاناک: پلیسی باتجربه که در کنار لوک، مسیر تحقیقات را دنبال میکند.
✍️ معرفی نویسنده
هلن فیلدز، نویسنده‌ی بریتانیایی، پیش از ورود به دنیای ادبیات، در زمینه‌ی حقوق کیفری فعالیت داشته. او در دانشگاه East Anglia تحصیل کرده و سپس به دانشکده حقوقی Inns of Court در لندن رفته. پس از سال‌ها وکالت، به نویسندگی روی آورده و با خلق مجموعه‌ی کالاناک، به یکی از چهره‌های برجسته‌ی ادبیات جنایی تبدیل شده. هلن اکنون در لس‌آنجلس زندگی میکند و همراه همسرش یک شرکت تولید فیلم را اداره میکند.
🔮 بررسی ژانر کتاب
ژانر «جنایی – تریلر روان‌شناختی» در این کتاب با دقت و ظرافت استفاده شد . داستان نه‌تنها به دنبال کشف قاتل است، بلکه به بررسی ذهن او، انگیزه‌ها، و تأثیرات روانی جنایت‌ها نیز می‌پردازد. فضای تاریک، تعلیق بالا، و روایت چندلایه، این اثر را به یکی از نمونه‌های موفق ژانر جنایی تبدیل کرده.
🎬 اقتباس‌ها
تا زمان نگارش این مقاله، اقتباس تصویری رسمی از مجموعه کالاناک منتشر نشده، اما سبک سینمایی روایت و شخصیت‌پردازی قوی، این مجموعه را به گزینه‌ای مناسب برای ساخت سریال یا فیلم تبدیل کرده. طرفداران امیدوارند که «بقایای تمام‌عیار» روزی روی پرده سینما بدرخشد.
📖 چند خط محبوب از کتاب
«او جسد را با مهری که رگه‌هایی از مهر پدرانه داشت، دراز کرد. هریک از اندام‌ها را کشیده گذاشت تا هوا آزادانه در اطراف پوستش جریان یابد.»
«هیچ قسمت از بدنش نباید رها می‌شد. هیچ جنبه‌ای از گذشته‌اش با زندگی‌ای که داشت از آن دست می‌شست، ارتباطی نداشت.»
🧠 نقد و بررسی کتاب
«بقایای تمام‌عیار» با روایت پرکشش، شخصیت‌پردازی دقیق، و فضاسازی قوی، یکی از آثار برجسته‌ی ادبیات جنایی معاصر محسوب می‌شود. هلن فیلدز با بهره‌گیری از تجربه‌ی حقوقی خود، داستانی خلق کرده که هم از نظر روان‌شناختی تأثیرگذار است و هم از نظر تعلیق، نفس‌گیر. ترجمه‌ی لیلا قمری‌سبزوار و جواد عضدی نیز با حفظ لحن و فضای داستان، تجربه‌ی خواندن را برای مخاطب فارسی‌زبان دل‌پذیر میکند .
⭐ امتیازهای معتبر
| منبع | امتیاز |
|---|---|
| Goodreads | 4.2 از 5 |
| Amazon | 4.5 از 5 |
| طاقچه | 4.4 از 5 |
| هرخوان | 4.6 از 5 |
🔗 درباره بوکفلیکس
بوکفلیکس، مرجع تخصصی دانلود کتاب‌های الکترونیکی و PDF، بستری امن و حرفه‌ای برای دسترسی به آثار ادبی در زبان‌های فارسی، انگلیسی و فرانسوی فراهم کرده. کاربران می‌توانند با جستجوی عنوان‌هایی مانند «بقایای تمام‌عیار»، نسخه‌های ترجمه‌شده یا اصلی را با کیفیت بالا دریافت کنند. بوکفلیکس با به‌روزرسانی منظم، دسته‌بندی‌های متنوع، و پشتیبانی حرفه‌ای، تجربه‌ای بی‌نظیر برای علاقه‌مندان به مطالعه فراهم کرده است.
بازدیدها: 3