توضیحات

Identity

here are situations in which we fail for a moment to recognize the person we are with, in which the identity of the other is erased while we simultaneously doubt our own. This also happens with couples–indeed, above all with couples, because lovers fear more than anything else “losing sight” of that loved one.

With stunning artfulness in expanding and playing variations on the meaningful moment, Milan Kundera has made this situation–and the vague sense of panic it inspires–the very fabric of his novel. Here brevity goes hand in hand with intensity, and a moment of bewilderment marks the start of a labyrinthine journey during which the reader repeatedly crosses the border between the real and the unreal, between what occurs in the world outside, and what the mind creates in its solitude.

Of all contemporary writers, only Kundera can transform such a hidden and disconcerting perception into the material for a novel, one of his finest, most painful, and most enlightening. Which, surprisingly, turns out to be a love story.

Milan Kundera

People best know Czech-born writer Milan Kundera for his novels, including The Joke (1967), The Book of Laughter and Forgetting (1979), and The Unbearable Lightness of Being (1984), all of which exhibit his extreme though often comical skepticism.

Since 1975, he lived in exile in France and in 1981 as a naturalized citizen.

Kundera wrote in Czech and French. He revises the French translations of all his books; people therefore consider these original works as not translations.

The Communist government of Czechoslovakia censored and duly banned his books from his native country, the case until the downfall of this government in the velvet revolution of 1989.

درباره کتاب Identity

«هویت» رمانی نوشته میلان کوندرا است که موضوع هویت شخصی و رابطه آن با تاریخ، سیاست و حافظه را بررسی می‌کند.
. این رمان داستان مردی به نام ژان مارک را دنبال می کند که در تلاش است تا با هویت خود و جایگاه خود در جهان کنار بیاید.
. ژان مارک یک تاجر موفق پاریسی است. که با زنی زیبا به نام شانتال ازدواج کرده است، اما احساس می‌کند از زندگی‌اش جدا شده و خاطرات گذشته‌اش او را تسخیر کرده است.

در اینجا خلاصه ای کوتاه از مضامین و ایده های بررسی شده در “هویت” آمده است:

هویت شخصی: این رمان به بررسی ایده هویت شخصی و چگونگی شکل گیری آن توسط تاریخ، سیاست و حافظه می پردازد. ژان مارک در تلاش است تا با هویت خود و جایگاهش در جهان کنار بیاید و مجبور است با روش هایی که هویتش بر اساس تجربیات گذشته و پیشینه فرهنگی اش شکل گرفت، مقابله کند.
خاطره: این رمان همچنین به بررسی موضوع حافظه و چگونگی شکل‌دهی آن به درک ما از خود و دنیای اطراف می‌پردازد. ژان مارک با خاطرات گذشته اش تسخیر می شود. و مجبور می شود با روش هایی روبرو شود که خاطراتش بر حس خود و روابطش با دیگران تأثیر گذاشت.
سیاست: این رمان همچنین به موضوعات سیاسی، به ویژه رابطه بین هویت شخصی و ایدئولوژی سیاسی می پردازد. ژان مارک تاجر موفقی است که از نظر سیاسی محافظه‌کار است. اما مجبور است با روش‌هایی مقابله کند که باورهای سیاسی‌اش بر حس خود و روابطش با دیگران تأثیر گذاشت.
تاریخ: این رمان همچنین به بررسی رابطه بین هویت شخصی و تاریخ می‌پردازد. ژان مارک مجبور می شود با روش هایی روبرو شود که پیشینه فرهنگی و سابقه خانوادگی اش بر احساس خود و روابطش با دیگران تأثیر گذاشت.

در مجموع، «هویت» رمانی پیچیده و تأمل برانگیز است. که مضامین هویت شخصی، حافظه، سیاست و تاریخ را به شیوه‌ای ظریف و روشنگرانه بررسی می‌کند.