توضیحات
📘 مشخصات کتاب
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| عنوان کتاب | روح گریان من (The Tears of My Soul) |
| نویسنده | کیم هیون هی (Kim Hyun Hee) |
| مترجم | فرشاد رضایی |
| زبان | فارسی (ترجمه‌شده از انگلیسی) |
| ژانر | زندگی‌نامه، خاطرات، تاریخ سیاسی، اتوبیوگرافی |
| ناشر | انتشارات ققنوس |
| تعداد صفحات | 246 صفحه |
| سال انتشار | نسخه اصلی: 1993 / ترجمه فارسی: حدوداً پس از 2010 |
| گروه سنی | بزرگسالان |
📖 درباره کتاب
کتاب «روح گریان من» روایت تکان‌دهنده‌ای از زندگی کیم هیون هی، یکی از جاسوسان زن کره شمالی است که در نوجوانی به اجبار وارد سیستم جاسوسی کشورش شد. این اثر، نه‌تنها شرحی از زندگی شخصی اوست، بلکه تصویری بی‌پرده از ساختار سیاسی، نظامی و ایدئولوژیک کره شمالی ارائه می‌دهد.
در این کتاب، خواننده با دنیای تاریک آموزش‌های جاسوسی، شست‌وشوی مغزی، مأموریت‌های مرگبار و در نهایت پشیمانی و تحول درونی یک زن مواجه می‌شود. «روح گریان من» از آن دسته کتاب‌هایی‌ست که نه‌تنها اطلاعات تاریخی و سیاسی ارائه می‌دهد، بلکه احساسات انسانی را نیز به چالش می‌کشد.
🧩 خلاصه کتاب
کیم هیون هی در نوجوانی از خانواده‌اش جدا می‌شود و به مدرسه جاسوسی کره شمالی فرستاده می‌شود. پس از آموزش‌های سخت و بی‌رحمانه، مأموریت بزرگی به او سپرده می‌شود: انفجار پرواز ۸۵۸ هواپیمایی کره جنوبی در سال ۱۹۸۷ که منجر به مرگ ۱۱۵ انسان بی‌گناه می‌شود.
او پس از دستگیری در بحرین، به کره جنوبی منتقل می‌شود و در جریان بازجویی‌ها، به جنایت خود اعتراف می‌کند. اما در نهایت، به دلیل شست‌وشوی مغزی و قربانی بودن، از سوی رئیس‌جمهور کره جنوبی مورد عفو قرار می‌گیرد. این کتاب، روایت پشیمانی، تحول و تلاش برای افشای حقیقت است.
👥 شخصیت‌های اصلی
- کیم هیون هی: شخصیت محوری کتاب؛ جاسوس زن کره‌ای که مأموریت انفجار هواپیما را انجام داد.
- کیم سونگ ایل: هم‌دست او در عملیات، که با خوردن سیانور خودکشی کرد.
- مأموران کره جنوبی: نقش مهمی در بازجویی و تحول فکری کیم دارند.
- رهبر کره شمالی: نماد ایدئولوژی و قدرت مطلق در ذهن کیم.
✍️ معرفی نویسنده
کیم هیون هی، متولد کره شمالی، در جوانی وارد سیستم جاسوسی شد و به یکی از مأموران برجسته تبدیل شد. پس از مأموریت مرگبار و دستگیری، زندگی‌اش دگرگون شد. او اکنون در کره جنوبی زندگی می‌کند و تلاش دارد با افشای واقعیت‌های کره شمالی، آگاهی جهانی را افزایش دهد. کتاب «روح گریان من» تنها اثر منتشرشده از اوست که به یازده زبان ترجمه شده است.
📚 بررسی ژانر
این کتاب در ژانر زندگی‌نامه و خاطرات سیاسی قرار می‌گیرد. با وجود روایت شخصی، اطلاعات تاریخی و سیاسی فراوانی درباره کره شمالی، ساختار جاسوسی، و روابط بین‌الملل ارائه می‌دهد. ژانر اتوبیوگرافی در این اثر با ژانر سیاسی تلفیق شده و تجربه‌ای منحصربه‌فرد خلق کرده است.
🎬 اقتباس‌ها
تا کنون اقتباس سینمایی یا تلویزیونی رسمی از این کتاب منتشر نشده، اما داستان آن در مستندهای مرتبط با کره شمالی و تروریسم بین‌المللی مورد اشاره قرار گرفته است. با توجه به جذابیت داستان، پتانسیل بالایی برای تبدیل به فیلم یا سریال دارد.
📝 جملاتی از کتاب
«انگار مسیرم تا رسیدن به جایگاه متهم قرار بود تا ابد ادامه پیدا کند… فقط یک کلمه را مدام زیر لب زمزمه می‌کردم: مامان.»
«من هواپیمای پرواز ۸۵۸ را منفجر کرده بودم. مسئول مرگ صد و پانزده انسان بودم.»
«در کره شمالی به آمریکا می‌گویند دشمن ابدی که همزیستی ما و آن زیر یک آسمان غیرممکن است.»
🧠 نقد و امتیازها
کتاب «روح گریان من» با استقبال گسترده‌ای مواجه شده است. منتقدان آن را اثری جسورانه، صادقانه و تکان‌دهنده می‌دانند که پرده از واقعیت‌های پنهان کره شمالی برمی‌دارد. روایت روان، توصیف‌های دقیق و احساسات عمیق، این اثر را به یکی از مهم‌ترین خاطرات سیاسی تبدیل کرده‌اند.
🌟 امتیازهای معتبر
| منبع | امتیاز |
|---|---|
| Goodreads | 4.14 از 5 بر اساس 2,351 رأی |
| Amazon | حدود 4.3 از 5 (بر اساس نسخه انگلیسی) |
📌 درباره بوکفلیکس
بوکفلیکس یک پلتفرم جامع برای دانلود کتاب‌های الکترونیکی و PDF در زبان‌های فارسی، انگلیسی و فرانسوی است. این سایت با آرشیوی گسترده از کتاب‌های داستانی، تاریخی، علمی و آموزشی، بستری مناسب برای علاقه‌مندان به مطالعه فراهم کرده است. در بوکفلیکس، کتاب «روح گریان من» به‌صورت قانونی و با کیفیت بالا قابل دانلود است.
بازدیدها: 9